RegisterSearchFAQMemberlistUsergroupsLog in
A little help (Alla fine lyrics)

 
Reply to topic    unpodizucchero.informe.com Forum Index » Words & Music View previous topic
View next topic
A little help (Alla fine lyrics)
Author Message
jimmy



Joined: 05 Feb 2007
Posts: 44
Location: France

Post A little help (Alla fine lyrics) Reply with quote
What does Zucchero say alla fine ;) (where all the lyrics are saying Mmmmmmm !!!)

NB I have not an ear for italian ...
Tue Feb 22, 2011 11:25 am View user's profile Send private message
getfunk



Joined: 15 Nov 2009
Posts: 631

Post Reply with quote
(I think you are french....)

From the Zucchero official site

ALLA FINE
(A la fin)


Je voudrais m’allonger
Sous un beau figuier
Evanescent
Et désormais épuisé, ici

Suivre un point
A l’infini
Jusqu’à ce que tout
Soit un peu plus clair

Je me suis fais mal
Aujourd’hui, perçant le ciel
Comme ça je me rappelle
Que je suis vivant

Qu’à la fin
Ton contact me manque désormais
Qu’à la fin
Tu manques aussi maintenant tonight
A la fin ouh ouh ouh ouh

Sur une belle pelouse
J’aimerais m’évanouir
Et me souvenir
De me souvenir

Que sommes-nous devenus
Mon cher, doux ami
Nous sommes tombés
En perçant le ciel

Qu’à la fin
Ton contact me manque désormais
Qu’à la fin
Tu manques aussi maintenant tonight
A la fin ouh ouh ouh ouh

The dream…it’s over

Qu’à la fin
Ton contact me manque
Maintenant
Sans fin
Tue Feb 22, 2011 8:00 pm View user's profile Send private message
jimmy



Joined: 05 Feb 2007
Posts: 44
Location: France

Post Reply with quote
Merci !

I understood the text except the phrase in english (indeed a caricature of Frenchie...)
Wed Feb 23, 2011 8:51 am View user's profile Send private message
Display posts from previous:    
Reply to topic    unpodizucchero.informe.com Forum Index » Words & Music All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to: 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


© 2007-2008 Informe.com. Get Free Forum Hosting
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
 :: 
Design by Freestyle XL / Flowers Online.